This berry charlotte cake is a refreshing no-bake dessert filled with two layers of chocolate and berry mousse and topped with fresh berries.